这部片子可一定要看中文配音的,可以说是那个年代译制片鼎盛时期的经典作品(听说法国人都把我们的中文版又引进回去了),不听着中文还真没感觉。
从小到大听着尚华老师的配音,不知道看了多少遍。指挥家路易·德·菲耐斯的假发;在土耳其浴室唱着鸳鸯茶接头;最后斗鸡眼打飞机打落自己人等,都是些难忘的片断。
这部片子可一定要看中文配音的,可以说是那个年代译制片鼎盛时期的经典作品(听说法国人都把我们的中文版又引进回去了),不听着中文还真没感觉。
从小到大听着尚华老师的配音,不知道看了多少遍。指挥家路易·德·菲耐斯的假发;在土耳其浴室唱着鸳鸯茶接头;最后斗鸡眼打飞机打落自己人等,都是些难忘的片断。
我的所有日志 ()
最后回复:2007-09-17 10:24
最后回复:2007-08-05 10:16
最后回复:2007-08-03 23:25
最后回复:2007-08-01 02:16
最后回复:2007-07-29 21:42