时时电影报道

电影·社区·你我他

http://msn.mtime.com/my/335587/
MSN中文网首页>>电影频道>>博客>>时光电影报道的时光>>日志>>讲法语赢奥斯卡——玛丽昂·歌迪亚之玫瑰人生
日志

讲法语赢奥斯卡——玛丽昂·歌迪亚之玫瑰人

时光电影报道 发布于:2008-03-02 09:32

  2月24日晚,一个法国女孩站在奥斯卡的领奖台的幕后,对周围的人说:“我现在在抖,我想我都说不出话了。”当颁奖嘉宾弗罗斯特·温特克领着她上台的时候,她说:“这真是大事,这真是大事。”这个女孩就是新科奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚

 

  圆圆的鹿眼有些突出,但并不笨拙,左右生辉、顾盼多情时丝毫无碍。身材虽然并不标致完美,然而却透出火热的春天气息。没错,她是个典型的法国美妞儿,未必是希腊美女或者芭比娃娃,然而却极富“人”味,异性的鼻子和双臂渴望着她,就像炉子渴望火焰。和苏菲·玛索的冷艳不同,歌迪亚代表着星星的另一个角———热情、敏感、口无遮拦,甚至有点反应过度。

 

  在奥斯卡领奖台上,歌迪亚眼含热泪说:“感谢你,人生;感谢你,爱情。这个城市里真是有天使的。”她最常发出的声音是“Woo”,在接受记者采访时,她会狂笑、喝彩、发出呼哨、打空气,跳起老高,或者立刻站在地毯上演出一段。或许很难想像这样一个活跃的小女人会是一个非常严肃的演员,能够扮演人生极富悲剧性的爱迪丝·皮亚夫。然而,她做到了,并且因此拿到了一个“小金人”,成为历史上第一个因为外语片而成为影后的女演员。

 

歌迪亚代表着法国女星的另一个角度——热情、敏感、口无遮拦。

 

  童年 满墙的粉笔画

 

  歌迪亚1975年9月30日生于法国巴黎,至今还带有浓重的法国口音,比如她说“西恩·潘”(Sean Penn)这个名字的时候会念成“香槟”(Champagne)。她的家庭是一个不折不扣的艺术之家。如果你用谷歌搜“Marion Cotillard”这个名字,你会发现一个叫“www.cotillard.net”的网站,网站上说的就是她们家人。

 

  她的父母就是巴黎舞台上数得着的人物,她的童年就是在一个有创造性的氛围中度过的。她说:“在我小时候,有那么多的人在家里,每个人都很开心,排练,做有趣的事。家里就像一个游乐场。”在她小时候,父母经常会到国外演出,给她带回小礼物。姐弟三人从小就被鼓励在墙上画画。她在接受采访时咯咯咯地笑着对记者说:“我们真的很喜欢这个。在卧室里,所有的走廊里,我们都用粉笔画上画儿。我们还曾经用牙膏做过胶水。那可真是一团糟!”

 

  虽然她长在一个如此温暖的家庭里,但是她却在九岁的时候就表现出艺术家的灵魂挣扎。

 

  她说:“我真的开始问自己:‘我在这里做什么?人类在这里做什么?’所以我想要理解,但我没有。我在脑子里想的是某种完美的世界,对每件事都能完美地理解。我想人们对生活总是讲逻辑性的,互相尊重和爱。当我开始意识到其实完全不是那回事时,我觉得我不想活了。”但是她从来没想过自杀,她说:“不,我深深地爱着生活,但是我从很早就开始探索人生。”这就造成了孤独感,表演就成了她自我救赎的方式。她说:“当我开始表演的时候,我意识到这是和人们分享、对话的一种方式。”

 

  她在5岁的时候就在父亲朋友制作的一部电影里亮相,18岁正式决定走上表演的道路。

 

获得制片人吕克·贝松的青睐出演《出租车》中男主角的女友,歌迪亚才算是正式开始了自己的电影事业。

 

  出道 疾驰的出租车

 

  1998年,随着她主演的《出租车》(又译《的士速递》)的上映,法国观众开始真正注意这个正在冉冉升起的明星,在片中她扮演男主角的女朋友。在1999年的恺撒奖评选中,歌迪亚获得了最突出新人的提名。后来她又主演了这个系列片的第二和第三集。在演过《出租车》之后,她认为这并不是她想要的荣誉,她说:“它们是超级大片,但是需要演一些能证明自己的电影。”

 

  之后,歌迪亚开始接演更具挑战性的角色。她主演了后来执导《隔山有眼》的导演亚历山大·阿嘉的处女作《富里娅》(Furia)和吉利斯·帕奎特-布兰内的黑暗家庭片《漂亮的东西》,后者又给歌迪亚带来了一个恺撒奖最佳女主角提名。最终,歌迪亚凭在《漫长的婚约》中扮演一个复仇的妓女而获得了恺撒奖的最佳女配角奖。

 

  后来,歌迪亚通过《漫长的婚约》和蒂姆·伯顿的《大鱼》等片的影响力,在世界影迷中混了个脸熟,之后用《私人事务》、《玛丽》等片中的表演证明了她能够应付更具挑战性的角色。而2003年的浪漫惊悚片《两小无猜》使这位长相甜美的女演员也表现出有驾驭惊悚表演的能力。

 

  2006年,歌迪亚在雷德利·斯科特《美好的一年》中和罗素·克劳配戏,完成了和顶尖导演、顶尖演员的合作,可惜这部其实不错的电影没有造成什么影响。

 

  到此为止,歌迪亚已经被世界娱乐媒体称为“被忽视的实力派女演员”、“正在上升的新星”、或者“值得关注的女星”,而只有当她演出一部像《玫瑰人生》那样的电影时,她才会真正走到世界的聚光灯下。

 

被认为是法国最有潜质的女星几年之后,《漫长的婚约》终于为她赢得了法国电影恺撒奖女配角奖。

 

  挑战 疯狂的皮雅芙

 

  2006年,当法国媒体得知让《出租车》女主角扮演者歌迪亚扮演国宝级歌星皮雅芙时,一时炸开了锅,首先让1.69米的歌迪亚演1.46米的皮雅芙就被讽刺成“骆驼演麻雀”,其他的损词儿更是举不胜举。

 

  她是不是咬上了一块自己嚼不动的饼?最大的怀疑来自歌迪亚本人,她说:“让我演皮雅芙的主意真是完全的疯狂,我想,OK,奥利弗(本片导演奥利弗·达罕)是疯了。然后我读了剧本,我想变得和他一样疯狂。”“疯狂”是歌迪亚最喜欢用的词儿,或许也是形容她性格的最好词语。

 

  更“疯狂”的是,歌迪亚在两个半月的准备时间里,一点也没有排练。她需要演出从19岁到47岁的皮雅芙,不排练怎么行?但是歌迪亚说:“我不想去以人们想像的‘经典’的办法来做这件事———试图找到我身体里的老女人,找到她的声音,她走路的方式。我害怕彩排,我不想要把表演放得发臊或者变机械。”她做了一个冒险的决定,在去片场之前根本不练习。她说:“在开拍的十天前我抓狂了,完完全全地,我想或许我已经以‘经典’的方式排练过了!”

 

  然后,他们在伦敦试了服装,歌迪亚说:“一瞬间我就感到我的身体应当像另一个人一样行动,但是她在拍片的第一天,听到她以另一个人的声音说话,感到仍不能习惯。在此之后就是‘小车不倒只管推’了。她说:“我真的爱上了她,最艰难的就是在拍完之后离开她。你回到自己的生活,又开始感到孤独,你已经和这个角色共同生活了七个月,所以这时你觉得应当哀悼。”

 

《玫瑰人生》开拍之初,歌迪亚受到公众和媒体的极大非议,但她不仅改变了人们的看法,还改写了历史。

 

  成功 万事皆有因果

 

  事实上,好事多磨,《玫瑰人生》的拍摄并非一帆风顺。在开拍的第一天,歌迪亚就担心摄影机会永远开不了机。化妆师、摄影指导和导演吵了一架,告诉他拍出47岁皮雅芙的大特写是不可能的。她刚刚30岁!不可能离得那么近,让她看起来还是这么老。导演说他就是要大特写,他敦促化妆师想出个办法。

 

  那么当她的同事在吵架的时候,歌迪亚在干什么呢?在回答这个问题的时候,歌迪亚笑着说:“我在哭!我告诉他们,谢谢你们,把我变老吧!这让我疯狂。然后他们找到了法子。然后我就高兴地叫‘Woooo-hoooo’。”说这些话的时候,歌迪亚时而学着发出长长的哭声,时而学着欢快地叫唤。

 

  曾经和波半斯基合作过的化妆师迪迪尔·拉沃内最终达到了要求。47岁的皮雅芙看上去足有80岁,枯槁深陷的面颊、严重后退的发髻让她看上去相当可怕,这也应了“扮丑才能拿奥斯卡”的规律。实际上,歌迪亚很好地表现了皮雅芙僵硬、突兀的身姿、张开双腿、毛手毛脚的动作,这种动作正表现了她强悍和脆弱的结合。当然,获得奥斯卡最佳化妆奖的化妆术大大地改变了歌迪亚的外形,把她大大的鹿眼变成了向下倾斜的魅眼,整个人的外貌有些像一个受诅咒的布娃娃。

 

  他们拍的最后一场戏表现皮雅芙在巴黎奥林匹亚音乐厅的演唱会。这不但是因为这场戏一直拖延,直到最后才得以开拍,而且因为一个人之常情———最好的留在最后。

 

  她说:“当我们拍这个场景的时候,是一个非常特殊的日子,不,它不是‘非常’特殊的日子,它是我人生中惟一与众不同的日子。我们真的在奥林匹亚音乐厅,皮雅芙的灵魂在某个地方还活着,我可以这么告诉你,她最好的朋友就在听众里,看着我,几乎不能自已。我上了台,这时候有某种事发生了。我什么也没做,就好像我根本不在那里似的。我已经和角色一直生活了好几个月了。皮雅芙和我就像老夫老妻,我们可以不通过语言交流。”

 

  歌迪亚也是个歌唱家,如果不当演员的话,她很可能会成为歌星,但是她并没有亲自演唱《玫瑰人生》中的歌曲,而是对口型假唱。歌迪亚说:“这个对口型也是一个非常、非常难做的事,这是一个非常技术性的工作,你必须要非常准确地记住歌词和曲调。每件事都要精心计算,你的整个身体的动作,每件事。让我耗费最多时间、最多能量,让我几乎疯掉的就是这个对口型,我都快累瘫了。”

 

  最终,歌迪亚取得了辉煌的成功,这让人想起了她的家庭网站上的一句话:“万事有因必有果:她妈妈带她在每一面镜子前教她做颊部拉伸练习,确实有助于磨砺她的艺术,为她的舞台生涯打开了大门。”

 

真实的法国国宝女歌手皮雅芙。

 

  皮雅芙VS歌迪亚

 

  歌迪亚成为了奥斯卡影后,原因是成功扮演了法国的国宝级歌手皮雅芙。这两个显赫的女人的命运就因为“相似”二字联系在了一起。但实际上,两个人的外貌、命运和性格却有着很大不同,有时别同天壤。

 

  皮雅芙的身高只有1.46米,而歌迪亚的身高达1.69米。歌迪亚长着圆圆的鹿眼,而皮雅芙长着八字形的“狐狸眼”。

 

  皮雅芙有一个非常不幸的童年,歌迪亚的童年异常幸福。皮雅芙出生在一个非常贫困的家庭,因为贵人相助才走上正规的舞台;而歌迪亚出生在一个艺术之家,五岁就有机会出演电影。

 

  皮雅芙一生有过无数绯闻,而歌迪亚却几乎没有绯闻见诸报端。皮雅芙曾经沉迷于酒精和毒品,而歌迪亚却生活得非常健康。皮雅芙的人生是辉煌紧接着悲剧,而歌迪亚的人生是从成功走向成功。

 

  但她们还是有共同点的,从她们的身体里都放射出无比的活力,从外表到内心,她们都是强悍和脆弱的奇妙结合体。

9.4 

玛丽昂·歌迪亚

影评(41)

收藏(406)

玛丽昂·歌迪亚/Marion Cotillard

来源媒体:新京报

原文作者:刘铮

相关新闻:

美国电影与艺术学院添丁 李连杰携新影后加入Mtime社区2008-06-24 09:17

新影后昔日言论被爆料 数日连遭网民痛骂新京报2008-03-05 15:48

新影后曾质疑9·11作假 玛丽昂被疑事业会受阻竞报2008-03-03 15:00

法国影人勇夺3座“小金人” 总统总理齐祝贺新华网2008-02-27 10:48

奥斯卡昨日谢幕 欧洲演员摘获所有表演奖项新京报2008-02-26 09:50

复制地址,发送给你的MSN好友
 
2008-03-02 11:46

喜欢喜欢就是喜欢!!!

--------------------
take it easy,piss off the fukin life~
2008-03-02 11:54

我很哈她的眼睛。

--------------------
"Choice is an illusion created between those with power and those without.
2008-03-02 12:02

好片子~~

--------------------
终究 成圆~~
2008-03-02 12:48

见Marion必留言!喜欢

--------------------
Life is en route or die en route!
2008-03-02 12:51

历史上第一个因为外语片而成为影后的女演员, 第一个是意大利的索菲亚.罗兰(1962年)

--------------------
匿名

匿名

2008-03-02 13:37

喜欢~喜欢她笑时的坦然

--------------------
匿名

匿名

2008-03-02 13:46

"  但她们还是有共同点的,从她们的身体里都放射出无比的活力,从外表到内心,她们都是强悍和脆弱的奇妙结合体。"

--------------------
匿名

匿名

2008-03-02 16:16

好像不是她吧,第一个外语的影后

--------------------
匿名

匿名

写的好写的好 2008-03-02 18:39

从《两小无猜》就开始喜欢她的表演了,给人一种法国式的奔放!!

--------------------
我是谁是我,谁是我是谁!
 
 
2008-03-02 18:58

我也是!

--------------------
2008-03-02 23:59

两小无猜 是她啊 `````````不错不错

--------------------
Fine
杯 719795展开

 
 
2008-03-02 19:47

《玫瑰人生》挺煽情的

她长得很法国味,很喜欢她

--------------------
爱情来得快去得也快,只有猪肉卷是永恒的

昵称:

你的博客地址:

回复内容:

验证码:

VcodeImg 刷新

谁收藏了这篇日志隐藏

立即下载最新版的Messenger

©2006 Microsoft and its suppliers. 保留所有权利。使用条款广告服务隐私声明反垃圾邮件策略

ICP证:京ICP证050715号

BBS证:京电信业务审批[2005]字第374号

增值电信业务经营许可证:京B2-2050095