据综艺最新消息，派拉蒙公司打算重拍法国导演帕特利斯·勒孔特的《亲密的陌生人》，而希拉里·斯旺克有望出任此片的主演并担任制片人。同时参与制作的还有Frederic Golchan and Radar 公司的特德·菲尔德（Ted Field）。
《亲密的陌生人》影片讲述了一个女人误把税收咨询人员当做心理医生，她把这名税收员当作亲密的陌生人，向他倾诉内心的婚姻问题。凯利·弗雷蒙（Kelly Fremon）将编写剧本。此前派拉蒙公司曾于2004年发行过勒孔特版本的《亲密的陌生人》，并获得改编权。希拉里·斯旺克最近有两部参演的影片正在热映，一是《街头日记》，另一部是华纳兄弟公司投资的惊悚片《收割》。而在华纳的另一部浪漫喜剧片《P.S., I Love You》中，斯旺克则扮演反派杰勒德·巴特勒（Gerard Butler），她同时是该片的制片人之一。
（编译Juneau）
