曾经的碧雅芙（Édith Piaf）出现在美国纽约48街Playhouse剧院的舞台上时，很多观众期待的是现实中的玛丽昂·歌迪亚那般高挑优雅的法兰西女子，而不是眼前那位有些驼背且举止颇为男性化的矮小妇人。离开人世之际她只有四十七岁，可看起来却像是七十岁那样苍老。玛丽昂·歌迪亚放弃了我心爱的taxi系列而走进导演点名只有她来出演的这部传记片中，十七岁到四十七岁的碧雅芙是一个极具挑战同时也是所有演员梦想中的角色。如果你只截取碧雅芙生活的某一个时刻，某一个方面，你会说这是一个多么悲惨、多么残暴、多么成功或者多么伟大的人啊；但是当你纵观她的－生就只能感叹她是一个真正活过的人。她的音乐对于她的那个时代来说绝对是超前的，这也许是为什么我们到现在依然在很多场景中不断听到她的歌声的原因。除了曾被奥黛丽赫本在《龙凤配》中清唱过，已被众多爱情电影使用过的《玫瑰人生》之外，任何属于碧雅芙的独特音符也都是拍二战时期的欧洲电影时跳不过的一座地标式建筑。
Pifa歌曲与电影最标志性的联姻当属法国片《两小无猜》了（同样由玛丽昂·歌迪亚主演），《玫瑰人生》的不同时期版本包括碧雅芙最初版到最新混音版在片中依次登场，每个版本也表征了故事进入的不同年代。
赫本版本和95年新版本的《龙凤配》都使用了《玫瑰人生》来表达女主人公的心境。“La Vie en Rose，是形容自己仿佛正透过玫瑰色的玻璃看世界的法文说法，而这正道尽了所有我的感受……我在巴黎学到好多事情，包括一个更重要的人生秘方，我学会了如何生活，如何亲身参与这个世界，而不只是站在一旁观看...也许你应该去巴黎，巴黎可不是为了换飞机，而是为了换掉你自己，那就象推开窗户，引进来——玫瑰人生。”《龙凤配》里的赫本的台词也是对于这首歌最通俗和浪漫的阐释。
《天下无贼》片首《玫瑰人生》采用得是日本女声小野丽莎的版本，片中出现颇为出人意料，意境倒很不错。
88年棒球题材影片《百万金臂》中苏珊·萨兰登的角色在室内场景中播放了piaf的CD，包括《玫瑰人生》、《Les trois cloches》以及《不，我一点也不后悔》等歌曲，不过蒂姆·罗宾斯的角色却称呼碧雅芙为“某疯狂的墨西哥歌手”。
《玫瑰人生》目前的翻唱版本不下十个，其中最轻松搞笑当属杰克尼克尔森在与黛安·基顿合作的爱情片《爱是妥协》中的翻唱，该片中穿插出现的是Louis Armstrong的版本，1995年梅格瑞恩的《情定巴黎》（French Kiss）的片尾曲也用了Louis Armstrong的版本，格温尼斯帕特洛的《空姐梦》里响起的是Petula Clark的版本。05年凯奇《战争之王》中Grace Jones的版本也别有一番风味。
《不，我一点也不后悔》（Non, je ne regrette rien）碧雅芙晚期的代表作，被认为是她对自己人生的回顾，也是影片《玫瑰人生》中最后一次在舞台上演唱的歌曲。这首歌在贝纳尔多·贝托鲁奇《梦想家》的最后一幕低缓升起，台前幕后在那一刻完成了完美谢幕。片中是没有被安排任何蓦然回首的机会、没有为自己准备任何介绍言语的生命，“不，我一点也不后悔”决不是从他们口中说出的话，幕后的电影人却通过展现他们的生命创造出了一个表达自己的机会。
此外1994年德国片《无人爱我》（Keiner liebt mich）也使用《不，我一点也不后悔》营造出了捎带些诡异的气氛。
《拯救大兵瑞恩》中坦克巷战前夕不知何处传来的碧雅芙的歌声，演唱的是《爱的故事C’Etait Une Histoire D’Amour》和《到处都是你Tu Es Partout》，大家一定印象深刻。
