MSN中文网首页>>电影频道>>群组>>电影>>电影面面观>>话题详情

电影面面观http://msn.mtime.com/group/12119/收藏

挖掘电影中另类的东西

 

请勿发布无关主题,勿推送无关日志

 

另外本组鼓励原创和直接发贴!

[公告] 谢谢大家对电影面面观的支持,但为了保持群组特色,请勿发布单独的影评或休闲话题。遇此话题必删帖!谢谢合作。 2008-6-9 17:38:32

原著与电影,哪个更有魅力?那些根据小说改编的电影

加入收藏已经被5位会员收藏

2008-1-26 20:08:34

首推 哈利波特系列~~~

--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

楼主

管理员给此话题奖励了3分!
2008-1-26 20:10:41

傲慢与偏见

简奥斯丁

--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

1楼

 
 
2008-1-29 0:49:19
这个版本的电影很不错,比李安的《理智与情感》更胜一筹。
--------------------
I believe there s somewhere higher you belong.
2008-1-29 9:35:55
赞同,唯美的文艺片。
极好地展示了英国美丽的乡村,
经历了一些波折的爱情
--------------------
己所不欲勿施于人-原来很难做到
2008-5-18 15:37:39
看了很多遍,很清新的感觉。
画面很唯美。
--------------------
2008-5-19 9:08:38
超级喜欢P&P   喜欢那种英伦的淡淡的美
--------------------
blue & pleasure
2008-6-1 23:34:52
画面确实很美,但是女主角的气质与原著实在相去甚远,像是个只会傻笑的乡下丫头。相比之下95BBC版的《傲慢与偏见》更贴近原著。
--------------------
2008-6-6 12:15:48
在奥斯丁的充栋改编里,这个的水平是比较差的。
--------------------
无论我们转向何方,屁股都在我们身后。
2008-6-15 19:19:04
嗯还是喜欢95版
不过我中意奈特莉演伊丽莎白
--------------------
要淡定。
2008-6-20 18:06:55
同意!!还是更欣赏95版BBC的那版!尤其是科林,完全就是达西先生!
--------------------
骑白马的不一定是王子,他可能是唐僧;
2008-7-7 14:03:02
不会吧
--------------------
大家好
 
 
2008-1-26 20:13:39

乱世佳人

--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

2楼

 
 
2008-1-31 16:19:40
喜欢这个电影,费雯丽把斯嘉丽演的很饱满。不过觉得原著的故事更有味道
--------------------
世界上总有一半的人,不理解另外一半人的快乐。
2008-5-21 21:46:58
我最喜欢的老电影,斯嘉丽身上充分的体现了女性的坚强与娇弱~
--------------------
2008-6-5 18:01:29
无论是先看原著还是先看电影,盖博就是白瑞德,是唯一
--------------------
2008-6-22 1:22:37
因为此片爱上 了费雯.丽
--------------------
2008-7-7 19:36:58
象猫一样的郝思嘉...那双绿色眼睛
--------------------
Who is the one?
2008-7-16 23:55:35
更喜欢电影,可惜那结局……
小说没看过,我期待结局……
--------------------
生在死的地方。
2008-7-31 16:01:07
书也是那样的结局,不过书的续集已经出来,就叫《斯嘉丽》
--------------------
 
 
2008-1-26 20:15:59
时尚女魔头,
--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

3楼

2008-1-26 20:29:58
怎能忘了最近特别红火的色戒
--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

4楼

 
 
2008-1-27 21:20:18
原著我在N年之中读过N遍。只能说李安的电影的立意和角度和原著有了一定的距离,虽然片子无可否认是非常出色的经典。原著中,王佳芝和易先生之间是建立在人性虚荣基础上的误解的爱情。王在买戒指时突然看见暮色中垂下眼帘,面色温柔的易先生,突然心里一塌,认为“原来他是真爱我的”,因此闪念之间放走了易。而易在被放走之后还洋洋自得:没想到活到这把年纪,还会有女人真正爱上自己。这才叫生是我的人,死是我的鬼。这才是终极的虎与伥的关系。

原著笔调轻悄,但内里是对人性、情感的嘲讽,没有一丝温情,但影片看似黑暗绝望,虽然是“自宫”的爱情,但毕竟还是有爱情,虽然自己阉割了。蔡康永曾经说过,张爱玲是骨子里什么都不相信,李安虽然对时代、人性的黑暗有质疑,但最终还是相信人性的。
--------------------
N年之中,有N个人对我说,不知道你的小脑袋里整天在胡思乱想些什么,真想拿锤子砸开看看。 N年之后,我就成了胡思乱想。
2008-2-14 14:39:45
无非讲的是一场虚荣的爱情,个人觉得这个层面的东西电影里表现的不够,
--------------------
世界上总有一半的人,不理解另外一半人的快乐。
2008-7-17 0:00:12
“蔡康永曾经说过,张爱玲是骨子里什么都不相信,李安虽然对时代、人性的黑暗有质疑,但最终还是相信人性的。”
真的这样啊?
那我还是要去看看了.
--------------------
生在死的地方。
 
 
2008-1-26 20:31:51
断臂山,也是李安作品
--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

5楼

 
 
2008-1-28 9:25:20
随着Heath Ledger的离去,此片也成为那一年经典的烙印
--------------------
2008-7-7 14:03:58
不用离去,此片也是经典。
--------------------
大家好
 
 
2008-1-26 20:34:35
理智与情感,还是李安的
--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

6楼

2008-1-26 20:37:17
指环王系列,新西兰的美丽风景
--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

7楼

 
 
2008-7-8 10:46:26
绝对是改编的经典,虽然改变了许多细节,但原著的精髓一点儿没丢。
--------------------
2008-7-17 0:08:33
新西兰我也真想去看看.
--------------------
生在死的地方。
 
 
2008-1-26 20:41:05
罗密欧与茱丽叶,莎翁的几乎都改编过
--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

8楼

 
 
2008-5-18 15:38:56
这个版本很独特~
--------------------
2008-6-6 12:16:36
这个除了名字,跟莎翁没什么关系了。
--------------------
无论我们转向何方,屁股都在我们身后。
 
 
2008-1-26 20:43:38

大红灯笼高高挂,根据苏童的《妻妾成群〉〉改编

--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

9楼

2008-1-26 20:44:12
欢迎大家补充哈~~
--------------------
说一声再见。悼一段时光。
回复举报

10楼

2008-1-26 21:07:17

布拉格之恋——《生命中不能承受之轻》

--------------------
灵魂的肥胖不需要减肥
回复举报

11楼

管理员给此回复奖励了1分!
 
 
2008-1-27 21:04:28
原著的哲学色彩,作者天马行空、信手拈来、洞穿世情对社会、人性的深刻思考是电影根本无法表现的。虽然演员不错,但简单俗套的三角恋的剧情与原著无法相提并论。
--------------------
N年之中,有N个人对我说,不知道你的小脑袋里整天在胡思乱想些什么,真想拿锤子砸开看看。 N年之后,我就成了胡思乱想。
2008-6-1 23:59:50
很可惜,电影找了很久都没找到,就算找到了,效果也不是很好,所以就没打算看。因为那样让人看了会很失望,在慢慢找吧~!不过看完了后,还特地叫朋友在国外带回来了原版的和米兰的其他基本像《笑忘录》《生活在别处》等。 收藏。
--------------------
春天不是读书天,夏日炎炎正睡眠。 秋高气爽冬又至,要想读书待明年。
2008-8-18 15:47:59
小说好电影也棒
就是从这部认识了丹尼尔·戴·刘易斯的
--------------------
看到药草学教授,发现自己连油腻腻的黑头发都能忍受
 
 
2008-1-26 21:09:46

红字——《红字》by:霍桑

--------------------
灵魂的肥胖不需要减肥
回复举报

12楼

2008-1-26 21:11:41

东方快车谋杀案

--------------------
灵魂的肥胖不需要减肥
回复举报

13楼

 
 
2008-6-20 18:08:27
这个绝对的经典
--------------------
骑白马的不一定是王子,他可能是唐僧;
 
 
2008-1-26 21:13:30

香水

 

--------------------
灵魂的肥胖不需要减肥
回复举报

14楼

 
 
2008-1-29 9:40:08
这部很喜欢
男主角Ben的演技实在很精湛
从此就记住了他那双略带惊慌的眼睛
--------------------
己所不欲勿施于人-原来很难做到
2008-1-31 16:21:02
我还是觉得原著更能让人沉沦~
--------------------
世界上总有一半的人,不理解另外一半人的快乐。
2008-3-1 22:41:44
更喜欢原著~ 电影都压箱底了...
--------------------
黑的白的黑的白的黑的白的是什么? 是一匹斑马在笼子里转圈~ 是一只企鹅从山上滚下来~ 是一只羊和一只狼正抱在一起跳舞~
 
 
2008-1-26 21:16:50

铁皮鼓——君特-格拉斯

--------------------
灵魂的肥胖不需要减肥
回复举报

15楼

 
 
2008-6-1 15:14:11
就爱看这样的电影,小说没看全
--------------------
即使有了爱,孤独也是必然的。
 
 
2008-1-26 22:34:38
《十戒》
--------------------
回复举报

16楼

2008-1-27 11:07:56

海岩的大部分作品都被拍成电视剧了

--------------------
一年老一年,一日没一日,一秋又一秋,一辈催一辈,一聚一离别,一喜一悲伤,一塌一身卧,一生一梦里
回复举报

17楼

2008-1-27 11:20:28

呃``你说电影哈``,我想想。罪恶之城

 

 

 

 

一个陌生女人的来信

 

 

有名的  爱丽丝梦游仙境

 

 

穆斯林的葬礼

 

 

 

 

天下无贼

 

 

--------------------
一年老一年,一日没一日,一秋又一秋,一辈催一辈,一聚一离别,一喜一悲伤,一塌一身卧,一生一梦里
回复举报

18楼

 
 
2008-5-19 9:20:57
罪恶之城 貌似是漫画改编的
--------------------
自由意志高于一切!
2008-6-9 23:29:34
确实是漫画改编
导演之一的弥勒就是原著者
--------------------
在我的冬天里 你 不要一言不發
 
 
2008-1-27 11:57:44
的确都是经典,但很可惜没有一部能够和原著相提并论,这是由文字和影像对应意象的集合包含性决定的,影像传递的意象再大,也不可能多过文字传达的意象。
--------------------
韩啸 heaven851102
回复举报

19楼

2008-1-27 12:26:36
我觉得只有傲慢与偏见被改编成电影还算好,其他的都不太好看
--------------------
光影世界太美妙了
回复举报

20楼

我要回复

参与话题讨论,请先 注册登录

Someone 创建于 2007-5-11

性质:公开,自由加入

类别:电影

可用积分:25分什么是可用积分

管理员:很多女王 100120会放屁的雕塑 113661irene 136356(10人)
电影面面观

成员:7614

在线:189

rssRSS订阅